2016年6月24日
フォーティネットジャパン株式会社

• 米国時間2016年6月15日に発表されたプレスリリースの抄訳です

世界をリードする通信サービス/ソリューションプロバイダのテレフォニカ（NYSE：VIV）と高性能サイバーセキュリティソリューションの世界的リーダーであるフォーティネット®（NASDAQ：FTNT）は本日、テレフォニカが提供するマネージドセキュリティサービスのポートフォリオに、フォーティネットのセキュリティファブリックのアーキテクチャを加える戦略的アライアンスについて合意したことを発表しました。

• この合意により、CleanPipesサービス、執拗な脅威のペネトレーションテストと仮想パッチングソリューションを提供するElevenPathのFAAST、ElevenPathのMetashield Protectorサービスなど、テレフォニカの主要なマネージドセキュリティサービスの一部と統合されたソリューションを提供する戦略的セキュリティインフラストラクチャパートナーとして、フォーティネットが明確に位置付けられることになります。
• フォーティネットは、現在世界中で導入されているテレフォニカのすべてのCleanPipesで使用されるセキュリティインフラストラクチャを提供し、進化するサービスアーキテクチャの一部として発展する予定です。
• IoTからクラウドまでをカバーし、広範かつ適応型のサイバーセキュリティを提供するフォーティネットのセキュリティファブリックとテレフォニカの戦略的なセキュリティサービスの統合によって、テレフォニカのお客様に大きなメリットがもたらされます。

お客様に安心を提供するための妥協のないセキュリティ

企業が直面するサイバーセキュリティのリスク、セキュリティ人材に関する問題、厳しいコンプライアンス規制に対する認識が高まる中、あらゆる規模の企業がリスクの管理を自社のIT部門から移行させ、専門家の手に委ねるようになっています。

IoTやクラウドコンピューティングといったテクノロジートレンドが現在のネットワークの境界を不鮮明にする中、テレフォニカのElevenPaths製品やセキュリティサービスと統合されたフォーティネットのセキュリティファブリックは、俊敏性や性能面で妥協することなく、スケーラブルかつ幅広い脅威保護を提供します。テレフォニカのお客様は高度なハードウェアとソフトウェアを活用することで、セキュリティソリューション間の直接コミュニケーションが可能になり、脅威に対して迅速かつ一貫して対応できるようになります。また、フォーティネットのセキュリティファブリックにはFortiASICコンテンツプロセッサとセキュリティオペレーティングシステムFortiOSが組み込まれているため、お客様は内部セグメンテーションなどの革新的なセキュリティ戦略を実装することで、拡大する攻撃対象領域における脅威からの包括的な保護が可能になります。

テレフォニカの包括的なセキュリティのアプローチには、テレフォニカがセキュリティソリューションのソートリーダーとして認知される要因となったサービスや技術が採用されています。また、自社のイノベーションに戦略的な提携を活用することで、完全なマネージド情報セキュリティサービスが提供されています。これにより、お客様はビジネスに不可欠なセキュリティ目標を達成しながら、運用コストを予測し、多忙なITチームがセキュリティ問題から後れを取らないようにすることが可能になります。

フォーティネットのインターナショナル セールス&サポートのシニアエグゼクティブバイスプレジデント、Patrice Perche （パトリス・ペルシェ）は次のように述べています。「フォーティネットは約15年にわたってテレフォニカと協業しています。このパートナーシップが成功しているのは、『自社の保護とビジネスの拡大にあたってお客様が必要とするセキュリティ技術の提供』という共通の目標があるからです。サービスエリア、ネットワークサービス製品、顧客基盤を拡大させる中、テレフォニカでは業務を中断することなく、高度な性能を規模に合わせて維持するためのセキュリティパートナーを必要としています。テレフォニカのセキュリティと通信ネットワークにおける豊富な経験、専門知識を備えるスタッフ、インテリジェンス主導のマネージドセキュリティサービスの導入によって、お客様の保護は実現します」

ElevenPathのCEOとテレフォニカのグローバルセキュリティマネージングディレクターを兼務するPedro Pablo Pérezは次のように述べています。「当社のお客様はセキュリティ人材の不足、そして厳しい規制やコンプライアンスの要件に直面しています。これに輪をかけているのが、刻々と変化するサイバー脅威の状況です。こうした問題を解消するために、お客様は必要なプロセスや技術の実装を支援するパートナーを活用するようになっています。テレフォニカとフォーティネットが提供するサービスは、適応型のインテリジェントなセキュリティ技術という点で大きく差別化されています。テレフォニカのElevenPaths製品と統合されたフォーティネットのセキュリティファブリックでは、分散環境の監視と保護を行う一元的かつインテリジェントなセキュリティソリューションが提供されるため、お客様はシームレスで一貫したセキュリティポリシーを策定し、ローカルやクラウドネットワーク、あるいは高度なアーキテクチャでポリシーを実施することが可能です」

フォーティネットについて (www.fortinet.com)
フォーティネット（NASDAQ: FTNT）は、世界中の大手企業、サービスプロバイダ、そして政府機関を守っています。フォーティネットは、拡大する攻撃に対するシームレスな保護とインテリジェンスを提供し、ボーダレスなネットワークでの、増え続けるパフォーマンスの条件に応じるパワーで、現在もまた将来も、お客様に貢献します。ネットワーク上でも、アプリケーションやクラウド、またはモバイル環境であっても、妥協することなく、極めて重大なセキュリティ上の問題に対応するセキュリティを提供できるのはフォーティネットのセキュリティファブリックのアーキテクチャだけです。世界27万以上のお客様がビジネスを守るためにフォーティネットに信頼を寄せています。
フォーティネットジャパンについては、www.fortinet.co.jpをご覧ください。

Copyright© 2016 Fortinet, Inc. All rights reserved. 「®」および「TM」マークはいずれも、Fortinet, Inc.とその子会社および関連会社の米国における登録商標および未登録商標です。フォーティネットの商標には、Fortinet、FortiGate、FortiGuard、FortiManager、FortiMail、FortiClient、FortiCloud、FortiCare、FortiAnalyzer、FortiReporter、FortiOS、FortiASIC、FortiWiFi、FortiSwitch、FortiVoIP、FortiBIOS、FortiLog、FortiResponse、FortiCarrier、FortiScan、FortiAP、FortiDB、FortiVoice、FortiWebなどが含まれますが、これらに限定されるものではありません。その他の製品名およびサービス名等は、各社の商標である場合があります。フォーティネットは、本プレスリリース内の第三者に帰する声明、認可またはテストについては、検証を行っておらず、また、このような第三者に帰する声明を承認するものではありません。本プレスリリースは、保証または債務保証、または契約として一切拘束を受けるものではなく、記載された製品仕様または製品性能は、ある特定の環境や条件のもとで計測されていることがあります。また、本プレスリリースには、将来の見通しに関して不確実性および仮説を伴う記述が含まれている場合がありますが、本不確実性が現実になったり、あるいは本仮説が正しくないことが判明したりする場合、明文的あるいは暗黙的に記述された内容と異なる結果が生じることがあります。これには、サイバー犯罪活動の動向予測に関する記述などが含まれますが、これに限定されるものではありません。このような動向は予測することが困難であり、また、このような動向に関する公開予測や期待事項は結果として正しくないことがあります。フォーティネットは、このような将来見通しを改正する義務を一切負うものではなく、また改正を発行することもありません。